කාන්තා ක්රියාකාරී කණ්ඩායම ගැන

English Translation is below
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு கீழே உள்ளது.
කාන්තා ක්රියාකාරී කණ්ඩායම 1999 ජුනි මාසයේදී පොදු සමාජය තුල ද, සිය පවුල තුල ද, වැඩ කරන ස්ථානවලදී ද කොන් කිරීමට, වෙනස් කොට සැලකීමට සහ වෙනත් ගැටලුවලට මුහුණ පාන ලෙස්බියන් සහ, ද්විලිංගික කාන්තාවන්ට සහ සංක්රාන්ති පුද්ගලයන්ට සහය ලබා දෙන ප්රජා සංවිධානයක් ලෙස පිහිටුවන ලදී.
කාන්තා ක්රියාකාරී කණ්ඩායම (Women’s Support Group) ආරම්භයේ දී පිහිටුවන ලද්දේ ගමන් මගේ සහකරුවෝ ආයතනයට අනුබද්ධ කාන්තාවන්ට මූලිකව සහයෝගය දෙන කණ්ඩායමක් ලෙස වූ අතර වසරක් වැනි කාලයක් තුල එය වෙනම ස්වාධීන ආයතනයක් බවට වර්ධනය විය. ඒ අනුව වසර 2000 අග භාගය වෙන විට කොළඹ නගරයේ තමන්ගේම කාර්යාලයක් සහ රැකවරණ මධ්යස්ථානයක් ආරම්භ කිරීමට ඔවුහු සමත් වූහ.
කාන්තා ක්රියාකාරී කණ්ඩායම පිහිටුවන්නේ ලංකාවේ LGBT අයිතිවාසිකම් ගැන ඉතාම අභියෝගාත්මක කාලයක දීය. 1999 අගෝස්තු මාසයේදී සිය පලමු මාධ්ය හමුව පවත්වා එන වසරේදී පැවැත්වීමට බලාපොරොත්තු වෙන LBT සම්මේලනයක් ගැන මාධ්ය දැනුවත් කිරීමට පසුව ඔවුන්ට සිදු වන්නේ ඉතාම සෘණාත්මක සමලිංගිකභීතිකාවෙන් යුතු කතිකාවට භාජනය වීමටයි. මුලින්ම පටන් ගන්නා සංවිධානයක් ලෙස මෙවැනි තත්ත්වයක් වඩා අධෛර්යමත් කළ හැකි දෙයක් විය හැකි නමුත් කාන්තා ක්රියාකාරී කණ්ඩායම එලෙස අධෛර්යයට පත් වූයේ නැත. ඔවුන්ගේ ඒ දුෂ්කර ආරම්භක සටන අන්තර්ජාතික ලෙස අගය කිරීමට ලක් විය.
කාන්තා සහ මානව හිමිකම් කණ්ඩායම් සමග මුල සිටම ශක්තිමත්ව ජාලගත වෙමින් ස්ත්රීවාදී දැක්මකින් සහ කාන්තාවන්ට කැප වූ කාන්තාවන් විසින්ම මෙහෙයවනු ලබන සහෝදරීත්වයේ අවකාශයක් ගොඩ නැගීමේ උත්සාහයකින් යුතුව එය කටයුතු කළ අතර ලෙස්බියන්, ද්විලිංගික කාන්තාවන්ට ද සංක්රාන්ති සහ අන්තර්ලිංගික අනන්යතාවයන් සහිත පුද්ගලයන්ට ද සේවා සපයන ලදී. එසේම එච්අයිවී සමග ජීවත් වෙන කාන්තාවන්ගේ අයිතිවාසිකම්, ලිංගික ශ්රමික කාන්තාවන්ගේ අයිතිවාසිකම් ගැන හඬ නගමින්, ගෘහස්ථ ප්රචණ්ඩත්වයට එරෙහිව ප්රජාවන් දැනුවත් කරමින්, කාන්තා ලිංගිකත්වය, සහ අයිතිවාසිකම් ගැන සංවාද, වැඩමුළු පවත්වමින්, වින්දිතයන්ට සහාය ලබාදීම ඇතුළුව විවිධ ආකාරයේ මැදිහත්වීම් කරමින් නොයෙකුත් කටයුතුවලට WSG ආයතනය දායක විය.
දැක්ම
ලෙස්බියන්, ද්විලිංගික කාන්තාවන්ට සහ සංක්රාන්ති පුද්ගලයන්ට, කොන් කිරීමෙන් සහ වෙනස් කොට සැලකීමෙන් නිදහස්, ශ්රී ලංකාවේ සහ ගෝලීය වශයෙන් සමාජයේ සියලු මට්ටම්වල දී, සක්රියව සහ ධනාත්මක ලෙස දායක වීම සඳහා අවැසි සමාජ, දේශපාලනික, සහ නීතිමය පිලිගැනීම ඇති වටපිටාවක් ඇති කිරීමට
මෙහෙවර
අපගේ දැක්ම සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා කැපවී, ඒ සඳහා එක්සත්ව කටයුතු කිරීමට :
- ලෙස්බියන්, ද්වීලිංගික කාන්තාවන් සහ සංක්රාන්ති සමාජභාවී පුද්ගලයන් සඳහා ආරක්ෂිත සහ සහයෝගය දක්වන ප්රජාවක් නිර්මාණය කිරීම
- ප්රජාව පදනම් කර ගත් ක්රියාමාර්ග හරහා LBT ගැටළු සම්බන්ධයෙන් වෙනස් කොට සැලකීමක් නොවන ආස්ථානයන්ට ක්රියාකාරීව සහාය දීම සහ
- ලෙස්බියන්, ද්වීලිංගික කාන්තාවන් සහ සංක්රාන්ති සමාජභාවී පුද්ගලයන් සම්බන්ධයෙන් පවතින සමාජ ආකල්ප වෙනස් කිරීම
අරමුණු
- HIV/AIDS සමඟ ජීවත් වන අය ඇතුළුව ලෙස්බියන්,සමරිසි පිරිමි, ද්විලිංගිකයින් සහ සංක්රාන්ති සමාජභාවී (LGBT) පුද්ගලයින්ගේ සමාන අයිතිවාසිකම් සඳහා නීතිමය පිළිගැනීම සහ සමාජ පිළිගැනීම දිනා ගැනීම.
- කාන්තාවන්ට එරෙහි හිංසනය පිටුදැකීම සඳහා බහු-මාන වැඩ ප්රවේශයක් වර්ධනය කිරීම.
- ලෙස්බියන් ලිංගිකත්වයේ සම්පූර්ණ ප්රකාශනය සඳහා සමාජ වාතාවරණයක් නිර්මාණය කිරීම.
- සමූහයේ අනන්යතාවය සහ අරමුණු පිළිගන්නා පැතිකඩක් පොදු වේදිකාවල පවත්වාගෙන යාම.
- ලෙස්බියන්, සමරිසි පුරුෂයන්, ද්වීලිංගිකයින් සහ සංක්රාන්ති සමාජභාවී පුද්ගලයින්ට (මෙන්ම HIV/AIDS සමග ජීවත්වන්නන්ට) තමන්ගේ ජීවිතවලට සෘජුව සහ වක්රව බලපාන තීරණ ගැනීමේ ක්රියාවලීන්හි සම්බන්ධ වීමට ඔවුන්ට ඇති අයිතිය තහවුරු කිරීම.
- ප්රදේශයේ ප්රතිපත්ති සම්පාදන ක්රියාවලීන්ට බලපෑම් කිරීමේ අරමුණින් තනිකඩ කාන්තාවන්ගේ, විශේෂයෙන්ම ලෙස්බියන් කාන්තාවන්ගේ ලිංගික සහ ප්රජනක සෞඛ්ය ගැටළු පිළිබඳව සෞඛ්ය සේවාවන් දැනුවත් කිරීම.
- LBT කාන්තාවන් සඳහා ඔවුන්ගේ ජීවිත දැනුවත් කරන සමාජ-දේශපාලන, ආගමික සහ සංස්කෘතික පැතිවලින් සංවේදී වන උපකාරක සේවා ඇති කිරීම.
- සමාජයේ විවිධ කොටස් වෙත ළඟා වන ප්රජා මූලික ජාලයක් සංවර්ධනය කිරීම.
- ශ්රී ලංකාවේ ලෙස්බියන්, ද්විලිංගික සහ සංක්රාන්ති ලෙස හඳුනා ගන්නා කාන්තාවන් සම්බන්ධව ඇති නිහඬතාවය බිඳ දැමීම සඳහා, පවුල්, සමාජීය සහ රැකියා මට්ටමින් ඔවුන් මුහුණ දෙන ගැටලු පිළිබඳ යථාර්ථයන් ගැන මහජනතාව දැනුවත් කිරීම සහ ඔවුන්ට අවබෝධය ලබාදීම සඳහා වන සාකච්ඡා මණ්ඩපයක් නිර්මාණය කිරීම සහ ඒ සඳහා උත්සාහ කිරීම තුළින් මෙම කාන්තාවන් සඳහා වඩාත් පිළිගත් පිළිගැනීමක් සහිත ලිබරල් සමාජ පරිසරයක් ඇති කිරීමට තැත් කිරීම .
- LBT කාන්තාවන්ට ඔවුන්ගේ ගැටළු ප්රකාශ කිරීමට සහ පවුල්, සමාජීය සහ ජාතික මට්ටමින් ඔවුන් මුහුණ දෙන දුෂ්කරතා ඉස්මතු කිරීමට මාධ්යයක් නිර්මාණය කිරීම. එසේම, මෙම කාන්තාවන්ට ඔවුන්ගේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව දැනුවත් කිරීම සහ ඔවුන් මුහුණ දෙන ගැටලුවලට සාර්ථකව මුහුණ දීම සඳහා නිවැරදි දැනුමෙන් ඔවුන් සවිබල ගැන්වීම.
- කාන්තා කණ්ඩායම් අතර LBT කාන්තාවන් පිළිබඳ දැනුවත්භාවය ඇති කිරීම සහ මෙම කාන්තාවන් සඳහා වඩාත් ලිබරල් පරිසරයක් ඇති කිරීමට පහසුකම් සැලසීම සඳහා මෙම කණ්ඩායම් සමඟ හොඳ සබඳතා සහ සන්ධාන ගොඩනැගීම.
- LBT කාන්තා ගැටළු පිළිබඳ බිම් මට්ටම් දැනුවත් කිරීම සහ මෙම ගැටළු වලට මුහුණ දෙන පළාත්වල සහ ග්රාමීය ප්රදේශවල කාන්තාවන්ට සහය ලබා දීම.
- ජාතික මට්ටමින් LBT කාන්තාවන්ගේ අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් ඇති කිරීම සහ මෙම ගැටළුව ජාතික න්යාය පත්රයට ඇතුළත් කිරීම.
- විකල්ප ලිංගිකත්වයන් ඇති කාන්තාවන්ට ඔවුන්ගේ ස්වභාවික ජීවන රටාවන් පවත්වා ගැනීම සඳහා ආර්ථික ස්වාධීනත්වය ලබා ගැනීමට ඔවු සවිබල ගැන්වීම සහ හැකියාව ලබා දීම
About Women’s Support Group
The Women’s Action Group was established in June 1999 as a community organization that provides support to lesbian, bisexual, and transgender women who face marginalization, discrimination, and mistreatment within their families, in the workplace, and in the larger society.
WSG was initially established as a support group primarily for women, affiliated with the Companions on a Journey (COJ), and within a year it had grown into a separate, independent organization. Accordingly, by the end of 2000, they were able to open their own office and safe house in Colombo.
WSG was being established at a very challenging time for LGBT rights in Sri Lanka. After conducting their first press briefing in August 1999 to inform the media about a Lesbian Women’s Conference they were hoping to organize in the following year, they were subjected to extremely negative homophobic discourse. As a new organization that was starting out, this situation could have been extremely discouraging, but the women’s WSG was not discouraged. Their difficult initial struggle and perseverance were internationally praised.
Right from the beginning it worked with a strong network of women’s and human rights groups with a feminist vision and an effort to build a space of sisterhood led by women themselves, dedicated to women, and also provided services to lesbian, bisexual women, and transgender and intersex people. WSG also contributed to various activities, including advocating for the rights of women living with HIV, the rights of women sex workers, educating communities against domestic violence, creating dialogues and workshops on women’s sexuality and rights, while providing support to victims.
Vision
Our vision is to afect а climate of social political and legal acceptance, tree trom discrimination and stigmatisation for lesbian bisexual women and transgendered persons to actively and positively contribute at all levels of society in Sri Lanka and globally.
Mission
To be committed and united in realizing our vision by:
- Creating a safe and supportive community for lesbians,bisexual women and transgendered persons
- Changing existing social attitudes towards lesbians, bisexual women and transgendered person
Objectives
- To win legal recognition and social acceptance for the equal rights of lesbians, gays, bisexuals and transgender (LGBT) persons, including those living with HIV/AIDS.
- To develop a multi-dimensional work approach towards the elimination of violence against women.
- To create a social climate for the full expression of lesbian sexuality.
- To maintain a profile in public fora that will acknowledge the identity and aims of the group.
- To assert the right of lesbians, gays, bisexuals and transgender persons (as well as those living with HIV/AIDS), to be involved in decision-making processes that directly and indirectly affect their lives.
- To raise awareness in the health services on the sexual reproductive health concerns of single women, especially lesbian women, with an intent to influence policy-making processes in the area.
- To produce support services for LBT women that are sensitive to socio-political, religious and cultural considerations that inform their lives.
- To develop a community based network that will reach out to different sections of society.
- To create a forum to break the silence surrounding women identified as lesbian, bisexual and transgender in Sri Lanka, for enhancing awareness and educating the public of the realities of problems encountered by them at family, social and employment level and to strive for a more accepted and liberal social environment for these women.
- To create a media for LBT women to voice their concerns and high light the difficulties faced by them at family, social and national level. Also, to educate these women on their rights and empower them with the correct knowledge to successfully tackle the problems encountered by them.
- To create awareness of LBT women amongst the women’s groups and build good relations and alliances with these groups so as to facilitate a more liberal environment for these women.
- To create awareness among the grass root levels of LBT women’s issues and to extend support to women in provinces and rural areas, faced with problems related to these issues.
- To induce discussion of the rights of LBT women at the National Level and include this issue in the national agenda.
- To empower and enable women with alternate sexualities to acquire economic independence to maintain their natural lifestyles.
பெண்கள் செயல்பாட்டுக் குழு பற்றி
பொதுச் சமூகத்தினுள்ளும்‚ தனது குடும்பத்தினுள்ளும்‚ தொழில்புரியும் இடங்களிலும் ஓரங்காட்டல்களுக்கும் பாரபட்சமான முறையில் நடாத்தப்படுவதற்கும் வேறு பிரச்சினைகளுக்கும் முகங்கொடுப்பற்கும்‚ ஒருபாலின ஈர்ப்புக் கொண்டவர்களுக்கும்; இருபாலின ஈர்ப்புக் கொண்ட பெண்களுக்கும் திருநர்களுக்கும்; உதவுமுகமாக 1999 யூன் மாதத்தில் சமுதாய அடிப்படையிலான ஓர் ஒழுங்கமைப்பாக பெண்கள் செயல்பாட்டுக் குழு அமைக்கப்பட்டது.
பெண்கள் ஆதரவுக் குழு “ஒரு பயணத்தில் தோழர்கள்;” அமைப்போடு இணைந்த பெண்களுக்கு முக்கியமாக உதவும் குழுவொன்றாகவே ஆரம்பத்தில்; அமைக்கப்பட்டது. சுமார் ஓராண்டு காலப்பகுதியினுள் தனிவேறான ஒரு சுயாதீன அமைப்பாக அது வளர்ந்தது. அதன்படி‚ அவர்கள் கொழும்பில்; தமது அலுவலகமொன்றையும் பாதுகாப்புக்கான நிலையமொன்றையும் 2000 ஆம் ஆண்டின் ஈற்றரைப் பகுதி அளவில்; நிறுவத் துணிந்தனர்.
இலங்கையில் LGBT உரிமைகள் தொடர்பில் சவால் மிகுந்த காலப்பகுதியிலேயே பெண்கள் செயல்பாட்டுக் குழு அமைக்கப்பட்டது. 1999 ஆகஸ்ட் மாதத்தில் தமது முதலாவது ஊடகவியலாளர் சந்திப்பை ஒழுங்கு செய்து அடுத்த ஆண்டில் நடாத்துவதற்கு உத்தேசிக்கப்படும் லெஸ்பியன் பெண்களின் கூட்டவையொன்று பற்றி ஊடகங்களுக்கு அறிவித்ததைத் தொடர்ந்து அவர்களுக்கு மிகவும் எதிர்மறையான ஒருபாலீர்ப்புப் பீதியுடனான உரையாடலொன்றுக்கு உள்ளாக நேரிட்டது. புதிதாக அமைக்கப்பட்ட ஓர் அமைப்பு என்ற வகையில் இவ்வாறான நிலைமையொன்று காரணமாக மிகவும் அதைரியப்படுத்தக்கூடிய ஒன்று ஏற்படலாம் என்ற போதும்‚ பெண்கள் செயல்பாட்டுக் குழு அவ்வாறு அதைரியப்படவில்லை. அவர்களின் அந்த துன்பகரமான ஆரம்பப் போராட்டம் சர்வதேச அளவில் பாராட்டைப் பெற்றது.
பெண்கள் மற்றும் மனித உரிமைகள் குழுக்களுடன் ஆரம்பம் முதல் உறுதியாக பின்னப்பட்டு பெண்ணிலைவாத நோக்கொன்றுடன் பெண்களுக்காகவே அர்ப்பணித்த‚ பெண்களினாலேயே நெறிப்படுத்தப்படும் சகோதரத்துவத்தின் இடைவெளியொன்றைக் கட்டியெழுப்பும் முயற்சியொன்றுடன் அது பணியாற்றியது. ஒருபாலீர்ப்புக் கொண்டோர்க்கும்‚ இருபாலீர்ப்புக் கொண்ட பெண்களுக்கும்‚ திருநம்பிகள் மற்றும் ஊடுபால் (இடையலிங்கம்) அடையாளங்களைக் கொண்ட மனிதர்களுக்கும் அது பணியாற்றியது. அதேபோல்‚ எச்.ஐ.வி. உடன் வாழும் பெண்களின் உரிமைகளும் பாலியல் தொழிலில் ஈடுபடும்; பெண்களின் உரிமைகளும் பற்றி குரலெழுப்பி‚ இல்லத்து வன்முறைக்கு எதிராக சமுதாயங்களுக்கு மத்தியில் விழிப்புணர்வூட்டி பெண் பாலியல்பும் உரிமைகளும் பற்றிய உரையாடல்களையும் செயலமர்வுகளையும் ஒழுங்கு செய்து பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு உதவுதல் உள்ளிட்ட பல்வேறு தலையீடுகளை மேற்கொண்டு பலதரப்பட்ட நடவடிக்கைகளுக்கு WSG உதவியது.
நோக்கு
ஒருபாலீர்ப்புக் கொண்டவர்களுக்கும்‚ இருபாலீர்ப்புக் கொண்ட பெண்களுக்கும்‚ மருவிய (மாறிய) பாலினத்தாருக்கும் ஓரங்காட்டல்களில் இருந்தும்; மாசுகற்பித்தலில் இருந்தும் விடுபட்ட‚ இலங்கையிலும் உலகளாவிய அளவிலும் சமுதாயத்தின்; எல்லாப் படிநிலைகளிலும் செயலூக்கமுடனும் நேர்ப்படியாகவும் பங்களிப்புச் செய்வதற்கு அவசியமான சமூக‚ அரசியல் மற்றும் சட்ட ரீதியான ஏற்பிசைவுள்ள ஒரு சூழமைவை ஏற்படுத்துதல்.
பணி
எமது நோக்கை நனவாக்கிக்கொள்வதற்கு அர்ப்பணித்து‚ அதற்காக ஒன்றுபட்டு செயலாற்றுவதற்காக :
• ஒருபாலீர்ப்புக் கொண்டவர்களுக்கும் இருபாலீர்ப்புக் கொண்ட பெண்களுக்கும் மருவிய (மாறிய) பாலினத்தாருக்கும் பாதுகாப்பானதும் ஆதரவளிப்பதுமான சமுதாயமொன்றை உருவாக்குவதற்கு>
• சமுதாய அடிப்படையிலான செயற்பாடுகளின் ஊடாக LBT பிரச்சினைகள் தொடர்பில் பாரபட்சம் காட்டப்படாத நிலைமைகளில் செயலூக்கமுடன் ஆதரவளிப்பதற்கு‚ அத்துடன்
• ஒருபாலீர்ப்பு கொண்டவர்களும்; இருபாலீர்ப்புக் கொண்ட பெண்களும் மருவிய (மாறிய) பாலினத்தாரும் தொடர்பில் நிலவும் இன்றைய சமூகத்தின் மனப்பாங்குகளை மாற்றியமைப்பதற்கு.
நோக்கங்கள்
• HIV/AIDS உடன் வாழ்வோர் உள்ளிட்ட ஒருபாலீர்ப்புக் கொண்டவர்களும்‚ ஆண் ஓரினச் சேர்க்கையாளர்களும்‚ இருபாலீர்ப்புக் கொண்டவர்களும்‚ மருவிய (மாறிய) பாலினத்தாரும் (LGBT) சம உரிமைகளுக்கான சட்டரீதியான அங்கீகாரத்தையும் சமூக வரவேற்பையும் வென்றெடுத்தல்.
• பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறைகளை இல்லாதொழிப்பதற்கு பல்-பரிமாண வேலை அணுகுமுறையொன்றை விருத்தி செய்தல்.
• லெஸ்பியன் பாலியல்பின் முழுமையான வெளிப்பாட்டுக்கான சமூக சூழலொன்றை உருவாக்குதல்.
• குழுமத்தின் அடையாளத்தையும் நோக்கங்களையும் ஏற்றுக்கொள்ளும் தோற்றநிலையொன்றை பொது அரங்குகளில் பேணிச் செல்லல்.
• லெஸ்பியன்‚ தன்பாலீர்ப்புக்கொண்ட ஆண்கள்> இருபாலீர்ப்புக் கொண்டவர்கள்‚ மருவிய பாலினத்தவர்களுக்கு (திருநர்கள்) (அதேபோல் HIV/AIDS உடன் வாழ்பவர்களுக்கு) நேரடியாகவும் மறைமுகமாகவும் தமது வாழ்வின் மீது பாதிப்பை ஏற்படுத்தக்கூடிய தீர்மானமெடுக்கும்; செயன்முறைகளில் சம்பந்தப்படுவதற்கு அவர்களுக்குள்ள உரிமையை உறுதிப்படுத்தல்.
• பிரதேசத்தில் கொள்கை வகுப்புச் செயன்முறைகள் மீது பாதிப்புச் செலுத்தும் நோக்குடன் தனித்து வாழும் பெண்களின்‚ குறிப்பாக லெஸ்பியன் பெண்களின் பாலியல் இனப்பெருக்க சுகாதாரப் பிரச்சினைகள் சம்பந்தமான சுகாதார சேவைகளில் விழிப்;புணர்வை ஏற்படுத்தல்.
• LBT பெண்களுக்கு அவர்களின் வாழ்வுகளுக்கு அறிவுறுத்தும் சமூக-அரசியல்‚ மத மற்றும் கலாசார தோற்றநிலைகளில் கூருணர்வுபூர்வமான ஆதரவுச் சேவைகளை வழங்குதல்;.
• சமூகத்தின் வெவ்வேறு பிரிவுகளை அடையக்கூடிய சமுதாய அடிப்படையிலான வலைமைப்பொன்றை விருத்தி செய்தல்.
• இலங்கையில் லெஸ்பியன்‚ இருபாலீர்ப்புக் கொண்டவர்கள்‚ திருநங்கைகள் என்று அடையாளப்படுத்தப்பட்டவர்கள் தொடர்பில் நிலவும் மௌனத்தைக் கலைப்பதற்காக குடும்ப‚ சமூக‚ தொழில் மட்டத்தில் அவர்கள் எதிர்நோக்கும் பிரச்சினைகளின் யதார்த்தங்கள் பற்றி பொது மக்கள் மத்தியில் விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்கும்‚ அவர்களுக்கு அறிவூட்டுவதற்குமான கலந்துரையாடல் மேடையொன்றை அமைத்தலும்‚ அதற்கான முயற்சிகளின் ஊடாக இத்தகைய பெண்களுக்கு மிகவும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட‚ கட்டற்ற சமூக சூழலொன்றை உருவாக்க முயற்சித்தலும்.
• LGT பெண்களுக்கு அவர்களின் பிரச்சினைகளை வெளிக்கொணர்வதற்கும் குடும்ப‚ சமூக மற்றும் தேசிய மட்டத்தில் அவர்கள் எதிர்நோக்கும் சிரமங்களைக் கோடிட்டுக் காட்டுவதற்கும் ஊடகமொன்றை உருவாக்குதல். அதேபோல்‚ இத்தகைய பெண்களுக்கு அவர்களின் உரிமைகள் பற்றி அறிவுறுத்துதலும் அவர்கள் எதிர்நோக்கும் பிரச்சினைகளுக்கு வெற்றிகரமாக முகங்கொடுப்பதற்காக சரியான அறிவைக் கொண்டு அவர்களைப் பலப்படுத்தலும்.
• பெண்கள் குழுக்களுக்கு இடையில் LBT பெண்கள் பற்றி விழிப்புணர்வூட்டுதலும்‚ இத்தகைய பெண்களுக்கு மிகவும் முற்போக்கான சூழலொன்றை உருவாக்குவதற்கு வசதியளிப்பதற்காக இக்குழுக்களுடன் சிறந்த தொடர்புகளையும் கூட்டணிகளையும் கட்டியெழுப்புதல்.
• LBT பெண்களின் பிரச்சினைகள் பற்றி அடிமட்டங்களில் விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தலும்‚ அத்தகைய பிரச்சினைகளை எதிர்நோக்கும் பகுதிகளிலும் கிராமப்புறங்களிலும் பெண்களுக்கு உதவியளித்தலும்.
• தேசிய மட்டத்தில் LBT பெண்களின் உரிமைகள் பற்றிய கலந்துரையாடல்களை ஏற்படுத்தலும் இப்பிரச்சினையை தேசிய நிகழ்ச்சிநிரலில் உட்படுத்தலும்.
• மாற்றுப் பாலியல்புகளைக் கொண்ட பெண்களுக்கு அவர்களின் இயல்பான வாழ்வுப் பாணிகளை முன்னெடுத்துச் செல்வதற்கான பொருளாதார சுயாதீனத்தைப் பெற்றுக் கொள்வதற்கு அவர்களுக்கு வலுவூட்டுதலும் இயலச் செய்தலும்.